Les temps de la narration : Imparfait + passé simple ...pour 3/1...3/2...3/3 XXX

LEÇON DE LANGUE
Les temps du récit IMPARFAIT / PASSE SIMPLE (la narration)XXXXXXXX
A) Le passé simple

XXXXX-1-Il exprime une action complétement achevée à un moment donné du passé
A six heures,nous arrivâmes enfin au sommet.
Un jour XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Etc
XXXXX-2-Le passé simple marque la suite chronologique des événements:
Il but son café,enfila sa veste et sortit.
XXXXX-3-Le passé simple exprime une action soudaine,quand il est précédé d’une expression marquant la soudaineté de l’action: soudain,tout à coup,brusquement…XXXXXX
Soudain,un oiseau apparut

B) L’imparfait

XXXXX-1-L’imparfait sert à décrire le décor (ou le cadre) dans lequel se situe l’événement exprimé au passé simple:
Le paysage devant nous était grandiose.Les cimes enneigées se côtoyaient comme les vagues d’une mer infinie.Le soleil levant les éclairait,leur donnant des teintes différentes.L’une était pourpre,l’autre rosée...
XXXXX-2-Il exprime une action inachevée,durable.
Il pleuvait.
XXXXX-3-Il exprime une action qui s’est répétée ds le passé (imparfait d’habitude):
Chaque dimanche,nous passions l’après-midi chez ma grand-mère.
XXXXX-4-Il exprime une action simultanée (qui a lieu en même temps que celle exprimée au passé simple:
Pendant qu’elle dormait,je sortis chercher une cigarette.

Imparfait de l'indicatif

A. Emploi de l'imparfait
L'imparfait de l'indicatif exprime un fait ou une action qui a
déjà eu lieu au moment où nous nous exprimons mais qui peut encore se
dérouler.
Exemple : Quand tu étais enfant, tu étais timide.

L'imparfait est souvent utilisé pour décrire une scène, un paysage.
Exemple : Le soleil descendait derrière la montagne.

B. Terminaisons de l'imparfait
Les terminaisons de l'imparfait de l'indicatif sont les mêmes pour tous les verbes.

	Les terminaisons	1er groupe	2e groupe	3e groupe
je / j'	-ais	aimais	finissais	mettais
tu	-ais	aimais	finissais	mettais
il / elle / on	-ait	aimait	finissait	mettait
nous	-ions	aimions	finissions	mettions
vous	-iez	aimiez	finissiez	mettiez
ils / elles	-aient	aimaient	finissaient	mettaient

Remarque : Certains verbes peuvent s'écrire avec plusieurs i successifs, ou avec un y suivi d'un i !
Exemples : Nous criions, vous criiez, nous payions, vous payiez.

» C.Les auxiliaires ont une conjugaison spécifique qu'il faut maitriser car ils permettent de former le plus que parfait de l'indicatif de tous les autres verbes

	avoir	être
je / j'	avais	étais
tu	avais	étais
il / elle / on	avait	était
nous	avions	étions
vous	aviez	étiez
ils / elles	avaient	étaient

VALEURS DE L'IMPARFAIT

A. Valeurs principales

اقتباس:

a. Aspect duratif
: la durée est soulignée

Les temps de la narration : Imparfait + passé simple ...pour 3/1...3/2...3/3 XXX ExClik

La pluie battait les vitres

b. Expression de la simultanéité
les faits exprimés par des imparfaits successifs se passent en même temps, entre eux voire en même temps que les faits exprimés par les passés simples immédiatement proches

Elle le regardait, son coeur battait : il se leva, vint vers elle

Ces valeurs s'opposent à celles du passé simple

B. Autres valeurs ou emplois qui découlent de ces valeurs principales

Valeur descriptive : mise en place
d'un "arrière-plan", par rapport
au premier plan exprimé par le passé simple. Il peut bien sûr
s'agir non de paysage dans cet arrière-plan, mais d'éléments
secondaires (atmosphère) par rapport à l'action. L'évocation
des sentiments d'un personnage se fait souvent à l'imparfait, par exemple.
La rue était déserte, la lumière qui la baignait semblait irréelle, tant elle l'inondait de ses rayons crus. Un fanal clignotait au loin. Il frissonna. Mais il n'était pas inquiet
Expression de l'habitude (répétition)
Le matin, elle partait à la gare, une petite valise à la main, marchait longuement, ne parlait à personne

C. Ne pas confondre avec l'imparfait dû à la concordance des temps

Les temps de la narration : Imparfait + passé simple ...pour 3/1...3/2...3/3 XXX Warning

ATTENTIOn
: l'imparfait est
obligatoire lors de l'utilisation de la concordance
des temps au passé.

NE PAS CHERCHER DE VALEURS PARTICULIÈRES
À L'IMPARFAIT DANS CE CAS DE FIGURE : il ne s'explique alors
qu'EN FONCTION DE LA CONCORDANCE
DES TEMPS.
(même si dans le détail,
certaines des valeurs présentées ci-dessus peuvent être
repérables !)

	Il déclare qu'il n'est pas d'accord et qu'il va immédiatement se plaindre au chef
	*CONCORDANCEAU PASSÉ*
	Il déclara qu'il n'était pas d'accord et qu'il allait immédiatement se plaindre au chef

Passé simple de l'indicatif

A. Emploi du passé simple
Le passé simple exprime une action achevée du passé, le plus souvent une action brève.
Exemple : Soudain, le cycliste chuta par terre.

B. Les terminaisons du passé simple de l'indicatif
Les terminaisons varient selon le groupe auquel appartient le verbe.

	1er groupe		2e groupe
je / j'	-ai	aimai	-is	finis
tu	-as	aimas	-is	finis
il / elle / on	-a	aima	-it	finit
nous	-âmes	aimâmes	-îmes	finîmes
vous	-âtes	aimâtes	-îtes	finîtes
ils / elles	-èrent	aimèrent	-irent	finirent

Attention : les verbes du 3e groupe ont 3 modèles de terminaisons.

3e groupe	modèle 1		modèle 2		modèle 3
je / j'	-is	pris	-us	crus	-ins	vins
tu	-is	pris	-us	crus	-ins	vins
il / elle / on	-it	prit	-ut	crut	-int	vint
nous	-îmes	prîmes	-ûmes	crûmes	-înmes	vînmes
vous	-îtes	prîtes	-ûtes	crûtes	-întes	vîntes
ils / elles	-irent	prirent	-urent	crurent	-inrent	vinrent

Remarque : On peut rechercher le participe passé du verbe à conjuguer mais cela ne fonctionne pas toujours !

Exemple n°1 : verbe devoir - > participe passé : du.
Passé simple -> je dus, tu dus, il dut, nous dûmes,
vous dûtes, ils durent.

Exemple n°2 : vaincre -> participe passé : vaincu.
Passé simple -> je vainquis, tu vainquis, il vainquit, nous vainquîmes, vous vainquîtes, ils vainquirent.

» C.Les auxiliaires ont une conjugaison qu'il faut maitriser car ils permettent de former le passé antérieur de l'indicatif de tous les autres verbes.

	avoir	être
je / j'	eus	fus
tu	eus	fus
il / elle / on	eut	fut
nous	eûmes	fûmes
vous	eûtes	fûtes
ils / elles	eurent	furent

VALEURS DU PASSÉ SIMPLE

A. Valeurs principales

اقتباس:

a. Aspect ponctuel non prise en compte de la durée

Il se mit en route, se rendit à Bombay, y vécut de
longues années.

b. Expression de la successivité
: les faits exprimés par des passés simples successifs se passent les uns après les autres

Elle l'aperçut, se mit à rire, le fit entrer, ferma sa porte
doucement, et s'affala sur son canapé.

Ces valeurs s'opposent à celles de l'imparfait
Le passé simple a une valeur d'accompli (d'achevé) : l'action exprimée
au passé simple est envisagée comme terminée

B. Autres valeurs ou emplois qui découlent de ces valeurs principales

Expression des événements principaux (actions) : mise en place
d'un "premier plan", par rapport à
l'arrière-plan exprimé par l'imparfait.

Le vent soufflait, il mit pourtant son bateau à la mer
Unicité des faits exprimés
par le passé simple

Les hommes criaient, le suppliaient, lui touchaient les mains. Il leur tourna le dos et partit

Le passé simple

Le passé simple est utilisé pour décrire une action qui a eu lieu et qui s'est achevée dans le passé.
Conjugué au passé simple, un verbe conserve toujours le même radical
(contrairement à d'autres temps) mais sa terminaison varie en fonction
du sujet (autrement dit de la 'personne').
Les verbes du premier groupe dont l'infinitif se termine par ER se conjuguent normalement en 'A' sauf à la 3ème personne du pluriel (voir le tableau ci-dessous). Les verbes du deuxième groupe dont l'infinitif se termine par IR et dont le participe présent s'achève en 'ISSANT' (par exemple : finir > finissant) se conjuguent normalement en 'I'. Les verbes du troisième groupe dont l'infinitif se termine également par IR mais dont le participe présent ne s'achève pas en 'ISSANT' (par exemple : partir > partant, venir > venant) se conjuguent normalement 'I' ou en 'IN' (voir le tableau ci-dessous) sauf courir et mourir (exceptions) qui se conjuguent en 'U'. Enfin, les autres verbes du troisième groupe (par exemple : rendre, recevoir, etc.) se conjuguent normalement en 'I' ou bien en 'U' (voir le tableau ci-dessous). Attention, il y a toujours un accent circonflexe à la première et à la deuxième personne du pluriel au passé simple.

Sujets	verbes en ER	verbes en IR	courir, mourir	autres verbes	personnes
je	AI	IS ou INS	US	IS ou US	1ère personne
tu	AS	IS ou INS	US	IS ou US	2ème personne
il / elle / on	A	IT ou INT	UT	IT ou UT	3ème personne
nous	ÂMES	ÎMES ou ÎNMES	ÛMES	ÎMES ou ÛMES	1ère personne
vous	ÂTES	ÎTES ou ÎNTES	ÛTES	ÎTES ou ÛTES	2ème personne
ils / elles	ERENT	IRENT, INRENT	URENT	IRENT, URENT	3ème personne

Formation du passé simple

اقتباس:

Selon la voyelle de terminaison, on distingue trois types de passé simple :

	passé simple en -a pour les verbes du 1er groupe : il aima
	passé simple en -i pour les verbes du 2e groupe et pour certains verbes du 3e groupe : elle finit, elle fit
	passé simple en -u pour certains verbes du 3e groupe : elle put

j'aimai
tu aimas
il aima
nous aimâmes
vous aimâtes
ils aimèrent

je finis
tu finis
il finit
nous finîmes
vous finîtes
ils finirent

je pus
tu pus
il put
nous pûmes
vous pûtes
ils purent

Remarques : Les verbes tenir et venir ainsi que leurs composés ont un passé simple en -in

je tins
tu tins
il tint
nous tînmes
vous tîntes
ils tinrent

je vins
tu vins
il vint
nous vînmes
vous vîntes
ils vinrent

Attention : ne pas confondre le passé simple du verbe être (je fus) avec celui du verbe faire (je fis)

L'OPPOSITION PASSÉ SIMPLE / IMPARFAIT (résumé)

PASSÉ SIMPLE	IMPARFAIT
aspect ponctuel	aspect duratif
expression de la successivité	expression de la simultanéité
premier plan (actions faisant progresser l'histoire)	arrière plan (description, éléments secondaires)
unicité	habitude / répétition

» Les temps du récit IMPARFAIT / PASSE SIMPLE (la narration)
» LANGUE Les temps du récit IMPARFAIT / PASSE SIMPLE (la narration)o
» L'imparfait & le passé simple ....les 2 temps du récit
» Imparfait / Passé simple ...Les temps du récit
» le passè simple