abdelhalim berri
المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537
التنقيط : 96862
العمر : 64
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : 
 |  موضوع: Les temps du récit IMPARFAIT / PASSE SIMPLE (la narration)  الإثنين 03 أكتوبر 2011, 21:40 | |
| LEÇON DE LANGUE
Les temps du récit IMPARFAIT / PASSE SIMPLE (la narration)
A) Le passé simple:
-1-Il exprime une action complétement achevée à un moment donnédu pas
A six heures,nous arrivâmes enfin au sommet.
Un jour
Etc
-2-Le passé simple marque la suite chronologique des événements:
Il but son café,enfila sa veste et sortit.
-3-Il exprime une action soudaine,quand il est précédé d’une expression marquant la soudaineté de l’action: soudain,tout à coup,brusquement…
Soudain,un oiseau apparut.
B) L’imparfait:
-1-L’imparfait sert à décrire le décor (ou le cadre) dans lequel se situe l’événement exprimé au passé simple:
Le paysage devant nous était grandiose.Les cimes enneigées se côtoyaient comme les vagues d’une mer infinie.Le soleil levant les éclairait,leur donnant des teintes différentes.L’une était pourpre,l’autre rosée...
-2-Il exprime une action inachevée,durable.
Il pleuvait.
-3-Il exprime une action qui s’est répétée ds le passé (imparfait d’habitude):
Chaque dimanche,nous passions l’après-midi chez ma grand-mère.
-4-Il exprime une action simultanée (qui a lieu en même temps que celle exprimée au passé simple:
Pendant qu’elle dormait,je sortis chercher une cigarette.
عدل سابقا من قبل abdelhalim berri في الجمعة 23 نوفمبر 2012, 20:34 عدل 1 مرات | |
|
عبدالله ناجح
عضو متّألق
الإسم الحقيقي : ABDALLAH NAJIH
البلد : ROYAUME DU MAROC
عدد المساهمات : 12530
التنقيط : 79438
العمر : 30
تاريخ التسجيل : 16/09/2010
الجنس :
| | موضوع: رد: Les temps du récit IMPARFAIT / PASSE SIMPLE (la narration) الأربعاء 05 أكتوبر 2011, 06:45 | |
| | |
|
