les registres littéraires
1.Le registre lyrique : الرومانسي romantique (sujets d’amour, de la nature, de la solitude,…) (Antigone : Hémon et Antigone, le dernier jour d’un condamné : l’histoire de Pepa ou Pepita)
2.Le registre comique : الفكاهي cherche à déclencher le rire chez le lecteur ou le spectateur (Antigone : le garde Jonas, le dernier jour d’un condamné : le nouveau gendarme de la conciergerie, la boite à merveille : l’histoire de l’oncle Otman avec sa femme)
3.Le registre pathétique : المثير للشفقة il vise à attirer la pitié du lecteur (comme « lorsque le condamné a rencontré sa fille Marie, la boite à merveille : le jour du Mardi)
4.Le registre tragique : التراجيدي أو المأساوي lorsque le héro ne peut pas éviter un sort marqué par la mort ou la souffrance…. (Antigone : la fin d’Antigone…)
5.Registre polémique : النقدي sert à critiquer
6.Le registre satirique : السخري sert à se moquer des défauts de l’autre ou d’une institution ou…..
7.le registre fantastique: الخيالي des actions imaginaires, surnaturelles et incroyable : créer la peur chez le lecteur (le chevalier double, la vénus d’ile)