الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:03
"Imagine"
Imagine there's no heaven It's easy if you try No hell below us Above us only sky Imagine all the people Living for today... Imagine there's no countries It isn't hard to do Nothing to kill or die for And no religion too Imagine all the people Living life in peace... You may say I'm a dreamer But I'm not the only one I hope someday you'll join us And the world will be as one Imagine no possessions I wonder if you can No need for greed or hunger A brotherhood of man Imagine all the people Sharing all the world... You may say I'm a dreamer But I'm not the only one I hope someday you'll join us And the world will live as one
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:04
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:06
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:09
John Lennon - ImagineKaraoké (With no vocal's) Sans voix
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:12
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:13
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:14
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:21
Traduction en Français Je m'excuse s'il y a des fautes dans ma traduction , parce que je n'ai jamais étudié l'Anglais
"Imagine"
Imaginez qu'il n'y a pas de paradis Il est facile si vous essayez Aucun enfer en dessous de nous Au-dessus de nous seulement le ciel Imaginez tous les gens Vivre pour aujourd'hui ...
Imaginez qu'il n'y a aucun pays Il n'est pas difficile à faire Rien à tuer ou mourir pour Et pas de religion trop Imaginez tous les gens Vivre sa vie en paix ...
Vous pouvez dire que je suis un rêveur Mais je ne suis pas le seul J'espère qu'un jour tu nous rejoindras Et le monde sera comme un
Imaginez aucune possession Je me demande si vous pouvez Pas besoin de cupidité ou de faim Une fraternité de l'homme Imaginez tous les gens Partage tout le monde ...
Vous pouvez dire que je suis un rêveur Mais je ne suis pas le seul J'espère qu'un jour tu nous rejoindras Et le monde vivra comme un
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:23
Voici la traduction en langue Espagnole "Imagine"
Imagina que no hay cielo Es fácil si lo intentas Ningún infierno bajo nosotros Por encima de nosotros, solamente cielo Imagina a toda la gente Vivir para hoy ...
Imagina que no hay países No es difícil de hacer Nada para matar o morir Y tampoco religión Imagina a toda la gente Viviendo la vida en paz ...
Usted puede decir que soy un soñador Pero yo no soy el único Espero que algún día te unas a nosotros Y el mundo será como uno
Imagina que no hay posesiones Me pregunto si se puede No hay necesidad de codicia o hambre Una hermandad de hombres Imagina a toda la gente Compartiendo todo el mundo ...
Usted puede decir que soy un soñador Pero yo no soy el único Espero que algún día te unas a nosotros Y el mundo vivirá como uno
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الخميس 13 مارس 2014, 20:25
Voici la traduction en langue Turque "Imagine"
Cennet yok düşünün Eğer çalışırsanız çok kolay Altımızda cehennem yok Üstümüzde sadece gökyüzü Hayal et bütün insanların Bugün için yaşadığını ...
Hiç ülke olmadığını hayal Bunu yapmak zor değil Için öldürmek ya da ölmek için hiçbir şey Ve de din yok Hayal et bütün insanların Barış içinde bir hayat yaşamak ...
Benim bir hayalperest olduğumu söylüyor olabilir Ama ben tek değilim Ben birgün bize katılın umuyoruz Ve dünya bir olacak
Hiçbir eşyalarını düşünün Acaba eğer Açgözlülük ya da açlık gerek yok İnsanların kardeşliği Hayal et bütün insanların Tüm dünyayı paylaştığını ...
Benim bir hayalperest olduğumu söylüyor olabilir Ama ben tek değilim Ben birgün bize katılın umuyoruz Ve dünya yekvücut olarak yaşar
Asmae Farissi نائبة المدير
الإسم الحقيقي : Asmae Farissi$$ البلد : Maroc
عدد المساهمات : 1486 التنقيط : 47882 العمر : 24 تاريخ التسجيل : 11/11/2012 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الجمعة 14 مارس 2014, 00:41
abdelhalim berri المدير العام
الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI البلد : Royaume du Maroc
عدد المساهمات : 17537 التنقيط : 96882 العمر : 64 تاريخ التسجيل : 11/08/2010 الجنس :
موضوع: رد: Chanson "Imagine" de John Lennon الجمعة 14 مارس 2014, 11:37