Cour da langue : la concession
Par hadnaoui karim (compte supprimé) [msg envoyés : 34] le 25-06-11 à 20:43 Lu :1219 fois
Partagez ce message sur :
La concession, c’est concéder et accepter le point de vue de votre adversaire pour le réfuter. C’est un accord provisoire, momentané, partiel et en apparence.
Pour bien comprendre, voilà un exemple tiré d’Antigone :
Ismène :
Si, Antigone. D’abord c’est horrible, bien sur, et j’ai pitié moi aussi de mon frère, mais je comprends un peu notre oncle.
Dans cette réplique :
‘Si’ est utilisé pour confirmer l’argument.
C’est horrible : ça veut dire que c’est hideux de laisser le corps de Polynice sans enterrement.
Ismène, dans cette phrase veut préciser à sa sœur qu’elle partage avec elle le même sentiment à l’égard de leur frère.
Pour faciliter la compréhension de la phrase :
‘ Bien sur, j’ai pitié moi aussi de mon frère, mais je comprends un peu notre oncle ‘.
Conclusion
Les raisons pour faire une concession sont multiples :
1-pour préciser (voir l’exemple en haut).
2-pour rectifier.
3-pour compléter.
Expression pour exprimer la concession :
Certes……….pourtant………..
J’accepte……….cependant……….
Je suis d’accord……….mais………
Il est vrai que………néanmoins………..
Bien sur………….toutefois………………..
Exercice :
Réfuter l’affirmation suivante après avoir faire une concession :
L’internet n’a pas d’avantage.
Corrigé
Il est vrai que l’internet a beaucoup d’avantages, toutefois ses inconvénients sont aussi nombreux.