Comment écrire ses sms

Le langage SMS

Tout d'abord pour une raison générationnelle, le SMS est en effet le
moyen préféré de communication des jeunes (les fameux 15-25), il est
discret, peu coûteux et son langage codé reste incompréhensible à toute
personne non initiée, c'est à dire à la plupart des parents !
Rien de mieux donc pour s'identifier à une communauté que de s'inventer un dialecte connus de ses seuls membres.

Mais il existe une autre raison nettement moins "sociale" et bassement technique.
Envoyer un message à partir d'un clavier de portable requiert des
trésors de patience car sur la plupart des mobiles chaque touche
correspond en effet à plusieurs lettres ou chiffres, tout est donc bon
pour gagner du temps et éviter d'avoir à tapoter inutilement.
Pour communiquer rapidement, les mots sont ainsi réduits à leur plus
simple expression écrite, les qu deviennent des k, pour dire j'ai acheté
on peut écrire ght, c'est quoi peut se transformer en cékoi voire ckoi
ou même ckwa, etc...

Les abréviations, rébus ou sigles en tous genres sont évidemment les
bienvenus : stp (s'il te plait), raf (rien à faire ou plus vulgaire...),
asap (as soon as possible), Ri129 (rien de neuf), MDR (mort de rire),
etc...

Lexique langage SMS

A

Accro : akro
Acheter : H'T
Affaire : af'R
Age : a'J
Agé : a'G
Aider : è'D
Aller : go, alé
Aller-retour : AR
Apéro : aP'ro
Après : aprè
Après-midi : aprè-mi'10
Arrêter : aré'T
Arriver : ari'V
Aucun : ok'1
Aucune : o'Qne
Aujourd'hui : Øjourd'8
Avant : avan
Avancer : avan'C

B

Balader : bala'D
Bavarder : bavar'D
Bien : bi'1
Bien sûr : bi'1sur
Bientôt : bi'1to
Bisou : bizz
Bonjour : bjr
Bonsoir : bsr
Bosser : bo'C

C

Cafard : K'far
Câlin : K'l'1
Café : K'fé
Canon : K'non
Ces : cê
Cet(te) : c'7
Changer : chan'G
Cigare : 6'gar
Cigarette : 6'garett
Cinéma : 6'néma
Clair : kl'R
Commander : koman'D
Comme : kom
Concert : konc'R
Contester : kont'S'T
Coeur : k'Er
Crois : x
Cruel : kru'L
Cul : Q

D

D'accord : dak
Dans : ds
Dancer : dan'C
De : 2
Des : dê
Décider : D'6'D
Demain : 2m'1
Demander : 2manD
Dépenser : D'pen'C
Descends : dS'100
Désolé : D'zolé
Détester : D't'S'T
Devant : 2'van
Dictionnaire : 10ko
Discuter : disku'T
Douter : dou'T
Désespéré : Dz'S'P'ré
Dingue : d'1gue

E

Écouter : écou'T
Elle : L
Enfer : enf'R
En plus : en +
En tout cas : en tou K
Énervé : NRV
Emprunter : empr'1'T
Épater : épa'T
Exagère : éxag'R
Excuser : ex'Qzé
Exiger : exi'G
Excellent : ex'C'len

F

Faire : f'R
Fête : fet'
Fier : fi'R
Fille : meuf
Flipper : fli'P
Fou : ouf
France : FR
Français : francè
Fruit : fr'8

G

Gants : gan
Garçon : mek, keum
Géant : Gen
Génial : Gnial
Glander : glnD
Grave : GraV

H

Habiter : abiT
Haine : N
Hazar : azar
Hésiter : éziT
Heureuse : ErEz
Hier : IR
Horreur : orEr
Hôtel : otL
Hystérique : is Trik

I

Idée : ID
Imaginer : ImaJn
Impossible : 1posibl
Indifférent : 1diféren
Intéressé : 1TreC
Internet : net
Inviter : 1viT

J

Jaloux : jalou
Jamais : jamé
Je : j
Jeter : jT
Jeu : jE
Journal télévisé : JT
Jour : jr
Juger : JuG

K

Karaté : karaT

L

Lâche : lH
Laisser : LC
Laquel : laK
Lequel : lekL
Lui : l8

M

Magasin : magaz1
Mais : mè
Maintenant : m1tNan
Maison : kaze
Malade : malad
Malin : mal1
Manger : manG
Matin : mat1
Méchant : chanmé
Même : mm
Ménager : ménaG
Mère : mR
Mes : mê
Message : msg
Mettre : (M)
Métro : trom
Minute : mn
Moins : -
Moyen : moy1

N

Nécessaire : néCsR
Nerveux : nRvE
Neuf : 9
Non : no
Nombre : nb
Nombreux : nombrE

O

Occupé : OQP
Oh : Ô
Ose : oZ
Ouvert : ouvR

P

Parents : remps
Partout : partut, partt
Passer : paC
Payer : péyé
Perturber : pRturB
Peu : pE
Photo : foto
Piger : piG
Pleurer : sniiif
Plus : +
Poids : poa
Point : po1
Poser : poz
Pour : pr
Pourtant : prtan, prtant
Pourquoi : pk
Pressé : preC
Problème : pb, blèm

Q

Quand : qd
Que : ke
Quel : kL
Quelqu'un : kLq1, kelkun
Question : kestion
Qui : ki
Qu'il : kil
Quitter : quiT
Quoi : koi, koa

R

Radio : FM
Radiologie : FMloJ
Rappel : rapL
Rat : ra
Rater : raT
Rejoins : rejo1
Rendez-vous : rdv
Répéter : réPT
Restaurant : resto
Retarder : retarD
Réunion : réU
Réussir : réucir
Rien : ri1
Rue : rU

S

Sans : 100
Savoir : savoar
Semaine : semN
Série : Cri
Sérieux : CriE
Si : 6
Soeur : seur
Stressé : strC
Sympa : 5pa

T

Taire : tR
Tarder : tarD
Temps : tps
Tes : Tê
Toujours : tjr, tutjour
Tout : tt, tut
Train : tr1
Tranquille : trankil
Travail : taf
Travailler : tafer

U

Un : 1
Une : 1
Utiliser : utilizé

V

Vélo : Vlo
Vers : vR
Viens : vi1
Voiture : KS
Vous : vs
Voyager : VoyaG
Vraiment : vrMen

W

Week-end : WE

Z

Zen : zN

:jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu: :jgfjfdtsrtu:

:ui

yytrfdsqsfgh :uiyytrfdsqsfgh :uiyytrfdsqsfgh

» COMMENT ECRIRE SUR SA VIE ?
» Comment écrire une demande manuscrite d'emploi
» Comment écrire les nombres en toutes lettres en français
» Ecrire un récit fantastique
» d'ecrire un animal préféré