H n. m. inv. huitième
lettre et sixième consonne de l'alphabet : h
majuscule (H), h minuscule (h).
Lettre qui n'a plus aucune valeur phonétique
c'est-à-dire qui ne représente plus aucun son : (homme,
cahot, euh), sauf dans certaines interjections où elle
note un bruit de souffle produit par une friction
glottale de l'air expiré (ha, ha, ha!) ou parfois de
l'air aspiré dans le soupir. Dans les langues
germaniques, elle note encore actuellement un souffle
(angl. hot).
En tête de certains mots, l'h a pour effet
d'empêcher toute liaison ou toute élision. On l'appelle
alors, H aspiré. Ainsi il ne faut pas dire : l'haricot,
les-z-haricots. Dans les dictionnaires, les mots dont le
h est aspiré figurent précédés de l'astérisque.
Ont l'h aspiré les mots suivants et leurs dérivés :
ha! habanera hâbler Habsbourg hache hagard haie haîe haillon Hainaut haine haïr haire halage halbran hâle haler haleter hall halle hallebarde hallier halo haloir halot halotechnie halte halurgie hamac hameau hampe hamster han hanap hanche hand-ball handicap hangar hanneton Hanovre hanse hanter happe happelourde happer haquenée haquet hara-kiri harangue haras harasser harceler harde hardes hardi harem hareng hargneux haricot haridelle harnais haro harpe harper | harpie harpon hart hasard haschich hase haste hâte hâtelet hâtier hauban haubert hausse haut hautain hautbois Hautesse havane hâve havir havre havresac hayer hé! heaume hein héler hem henné hennir Henriade héraut hercher hère hérisser hernie héron héros herse hêtre heurt hi! hibou hic hideux hie hiérarchie hile hisser ho! hobereau hoc hoca hocco hoche hocher hockey holà! Hollande hom! homard home honchets hongre | Hongrie honnir honte hop! hoquet hoqueton horde horion hors hospodar hotte Hottentot hou! houblon houe houille houle houlette houlque houp! houper houppe houppelande hourailler hourd houret houri hourque hourra! Hourvari houseaux houspiller houssaie housse housser houssine houssoir houx hoyau huard hublot huche hucher huchet hue! huer huette huguenot huhau! huis clos huit huitaine hulotte hululer humer Hun hune huppe hure hurler Huron hussard hutin hutte |
Remarques : 1 - Si héros a l'h muet,
son féminin héroïne ainsi que tous ses dérivés (héroïque, héroïquement, héroïsme...) ne l'ont pas.
2 - Ont l'h muet : hanséatique; héraldique,
héraldiste; huis, huissier
3 - Handicapé (angl. hand in cap, main dans le chapeau)
a désigné, à l'origine, un jeu de hasard; il s'est
appliqué, au XVIIIe siècle, à des courses de chevaux;
chez les sportifs, il a pu s'employer autrefois, à
l'occasion de certains différends qu'on réglait par
tirage au sort (dans un chapeau). Étymologiquement
handicapé a l'h aspiré et n'admet ni l'élision ni la
liaison : le handicapé; un handicapé, les handicapés.
Néanmoins, on constate une tendance à faire l'élision
ou la liaison : l'handicapé; un-n-handicapé,
les-z-handicapés. Il nous semble préférable de s'en
tenir à l'h aspiré.